0369 不只是个翻译

    但问题是，萧文明这种年纪轻轻就已前途无量，并且手中掌握军队、掌握海港的人，是否心甘情愿成为区区一个外围势力？

    这是要打成一个大大的问号的。

    然而就算无法成为新党的成员，无法为新党的利益效力，那至少也不能让他成为敌对的势力。

    卫玉章已经老了，虽然精神和身体都不错，但是究竟还能在政坛上呼风唤雨几天，他自己都不知道。

    并且除了他之外，放眼望去，新党之中并没有什么可以挑起大梁、独当一面的人才，若是有朝一日，萧文明真的走到了新党的对立面，那恐怕新党之内无人可以与他抗衡……

    于是卫玉章也不得不纡尊降贵，特地走到萧文明面前，勉励道：“萧大人，皇上既然点你参与商议互市之时，便是有意让你学习一下政务。年轻人心高气盛不是大错，只要谦虚肯学，必然能够成就一番事业！”

    萧文明原本对卫玉章还颇有几分敌意，可这两天打听下来，却知道这位老相国虽然专权，却是地地道道、公忠体国的一位栋梁之臣。

    萧文明也不是那种不知好歹的人，赶忙拱手感谢了几句。

    这时他忽然发现，现在是一个同卫玉章私下谈话的好机会。

    他见旁边没人，便低声问道：“老相国，白炎教的事，你可知道？”

    卫玉章没想到萧文明怎么在蓦然之间，又把话题扯到了白炎教上了，愣了一愣，便即回答道：“当然知道了，其教义乖张、有悖人伦，其在福建陡然起事，同那些官逼民反的良民大有不同，应当除恶务尽！不过好在由毅亲王、戴元帅，迅速将其扑灭，料想也成不了什么大气候。不知萧大人怎么会突然问到这件事情？”

    萧文明并没有直接回答卫玉章的话：“要是这邪教虽然被斩了草，却并未除根，遇到时机又死灰复燃了，那怎么办？”

    卫玉章两道半白的眉毛向上一竖：“像这种邪教当然是要除恶务尽！”

    “那么如果邪教之中牵涉到了朝廷的官员呢？并且官做的还不小……那怎么办？老相国会投鼠忌器吗？”

    卫玉章显然不是一个好商量的人，冷冷说道：“既然是这样，那就是知法犯法、罪加一等！就是皇上有意开恩，我这边也绝不会轻饶！非得斩草除根、以儆效尤！就是同他有关的其他朝廷命官，也是一个都跑不了！”

    卫玉章虽然只是个文官，可他这几句话说的却是杀气腾腾，却反而让萧文明，产生了一种格外的安全感，

    因为萧文明知道，卫玉章不是一个说话不算数的人也不是个爱开玩笑的人，他的话只要说出了口，就一定能够实现。

    有了他这句话在，万一董鸿儒挑动这康亲王意图图谋不轨的话，就算皇帝的态度模棱两可，以卫玉章这种眼睛里面不掺沙子的性格，也绝对不会放过这两个人！

    这次萧文明来洛阳，原本的目的就是为了狠狠告白炎教一状的，虽然在皇帝面前没有把话落实了，但至少也让皇帝对此事留下了一个印象，并且在机缘巧合之下得到了文官领袖卫玉章的表态，那他的目的可以说是已经得到不折不扣地实现了。

    方才朝会之后，皇帝只说萧文明要去多关心一下互市的谈判，但并没有说明萧文明在这个过程当中的身份地位。

    这多少算是一个漏洞，就给了萧文明一定的可以自由行动的权力，有了这个权力，萧文明就可以办一些事情了。

    他估算好了那些戎羌人刚刚好下榻的时机，便撇开其他几个人，带着温伯明和林丹枫二人，便去礼部找多达。

    他要找这个家伙好好聊聊，用以试探一下他的底线到底在哪里。

    礼部尚书和礼部左侍郎大人，仍旧延续了自己慢慢吞吞的办事作风，皇帝的朝会结束了许久，他们也没想着过来礼部看一看，安顿一下这些敏感的戎羌使者，嘱咐一下礼部里的这些大官小吏，叫他们在办差的时候一定要小心谨慎，千万不要出什么纰漏。

    又或者这几个官员，是故意这样磨磨蹭蹭的，为的就是减少同戎羌人的联系，免得引火上身。

    只可惜同样的韬光养晦之际，礼部张尚书前几天已经在皇帝面前表演过一回了，那一回的表演可谈不上成功，差点连乌纱帽都丢了。

    不过正是因为皇帝这几天接二连三地打压礼部，让萧文明进到礼部的地盘上活动，变得方便了许多——毕竟这帮人不敢得罪皇帝，同时也就不敢得罪在皇帝那边领了旨意的萧文明了。

    戎羌使团在礼部的安排下，曾经搬过一次家。

    那是因为第一次的时候，礼部还吃不准皇帝对这些人的态度，万一给他们安排的太好了，很容易落下一个交通外国、图谋不轨的口实，因此就在洛阳城里，腾空了一座原本禁军名下的军营，供这些人临时住宿。

    因这座军营废弃已久，各方面的条件都很差，屋子连遮风挡雨都做不到。不过好在戎羌人都是风餐露宿的，住所破一点，他们也没提出什么意见。

    可是后来皇帝传下旨意，说是要举办朝会来迎接这些戎羌使臣，可见皇帝对他们的态度有了极大的转变，也就不能把他们晾在破屋子里了。

    于是礼部便又赶紧从户部那里借了几座大库房，又让工部出人、出钱、出物资，将这几座库房在最短的时间之内修葺一新，方才可以容纳戎羌使团居住。

    这个态度前倨后恭，也正好反映出了大齐朝对于互市之事的态度的转变。

    因为是临时住宿，当中又换了一次住所，因此萧文明来到他们的住处，找到翻译多达的时候，他正手忙脚乱地整理着自己的临时营房。

    他见是萧文明来了，赶忙扔下手边的活，便上前拱手行礼。

    这个多达果然深通中原的人情世故，见到萧文明的面，他什么话都不说，就是一个劲地夸萧文明手下萧家军是如何的威武雄壮，站出的队伍是何等的整齐严明。

    说他多达也是在草原上立过不少功勋的，就从来没有见过这么厉害的军队……

    如果在今日之前，萧文明听戎羌武士对自己的萧家军大加赞赏，他肯定是会非常高兴的——毕竟任何赞美，都比不上来自于对手的赞美。

    然而目睹了今天朝会上多达的表现，萧文明就不能不多留一个心眼：这个多达是个狡猾的人，当着那么多官员的面，他都敢胡乱翻译，可见他的胆子也不小，要是他说什么就信什么的话，搞不好被他卖了，还在替他数钱呢！

    “当着明人不说暗话。”萧文明说道，“多达使臣，我也不知如何称呼你，不过看你今天在朝会上的翻译，似乎有些不太准确吧，也不知你家的副国师有没有听明白？”

    忽然被点破伎俩，多达也是心中一动，然而他的脸色稍稍有所变化，便随即恢复如常：“萧大人，这是哪里话？递送国书、拜见贵国皇帝，并且商讨互市之约，那是多么严肃的一件事情。胡乱翻译？就是借我个胆，我也不敢啊！”

    多达话音刚落，温伯明忽然闪身站了过来，冷笑着说道：“这话怕是不对吧？你的翻译，确有值得商榷之处，其中有几句话，同圣上的话更是南辕北辙，就比如……”

    说着，温伯明居然张口说了好几句戎羌话出来，并且还翻译成了中原文字。

    这几句话，都是温伯明从萧文明那里听来的皇帝的训词，并将其翻译成了戎羌话，温伯明当时并不在场，翻译得正确与否，全看天意。反正多少说出两句来，也好来个敲山震虎，吓唬吓唬多达。

    就算吓不住他，也要让他知道，朝廷里有明白人、内行人，别耍什么花招！

    只不过温伯明的演技超出了萧文明的预料，几句话说得信心十足，仿佛自己就是权威中的权威。

    这几句戎羌话都把多达给听愣了。

    他根本就没有想到，在中原还会存在有精通戎羌语言的读书人。

    因为他知道，中原向来以天朝上国自称，而大齐朝里的读书人更是异常高傲，认为向来只有周边民族学习中文的，怎么可能有读者圣贤之书的人，还要去修习什么戎羌文字？

    因此大齐国内，就算我有几个精通戎羌文字的，也不过是些在两国边境做生意的买卖人。

    之前戎羌并没有同大齐国正式达成贸易协定，民间的这种商业行为——这种同敌国之间的商业行为——非但不被大齐律例所支持，反而还是一种违法的行为。

    而从事这种行为的人都是罪犯，而且还是那种把脑袋别在裤腰带上的亡命之徒，像这种人怎么可能登堂入室？

    再看说话之人，乃是一介翩翩书生，果然不是五大三粗的江洋大盗……

    看着多达一脸疑惑的表情，萧文明笑着解释道：“这位是我的先生，名叫温伯明，他博览群书没有什么是他不知道的。你们想在他面前耍花花肠子，真是找错了人了！”笔讷的铁血小千户